 |
Engelsk-norsk ordbok (se også oversikt over alle engelske ordbøker, engelsk-norsk oversetter  ) |
|
| Fakta: Engelsk tales i dag som førstespråk i 105 land av totalt 402 millioner mennesker, samtidig som det blir brukt som andrespråk av opptil en milliard brukere. Målt i antall brukere er engelsk verdens tredje største språk. Likevel regnes engelsk av mange som det viktigste språket i verden. Dette på grunn av sin utbredelse som fremmedspråk, og det faktum at det i store deler av verden brukes som handelsspråk eller såkalt lingua franca. Derfor er det viktig med gode engelsk-verktøy tilgjengelig. Ordbok.com gir deg under det vi mener er den beste gratis engelsk-norsk ordboken tilgjengelig på internett i dag. Så da bør du ha de beste forutsetninger når du trenger engelsk oversettelse. Lykke til! |
 |
| Engelsk-engelsk ordbok | |
| Engelsk-engelsk ordbok er et svært bra supplement til engelsk-norsk ordbok. Om du ikke finner det du leter etter i engelsk-norsk ordbok, prøver du enkelt og greit engelsk-engelsk ordbok. Det er også smart å bruke engelsk-engelsk ordbok som en kvalitetssikring selv om du finner opppslagsordet i engelsk-norsk ordbok. Sjekk at begge ordbøkene har samme oversettelse - slik dobbeltsjekker du at du har korrekt oversettelse. | |
| Mer info? Kvalitetssikret søk? | |
| Mer info: Hvis du trenger ytterligere info om oppslagsordene (bøyning av verb, eksempler på bruk, synonymer etc) anbefaler vi at du sjekker ut ordbøkene vi har listet under. Kvalitetssikring: Ordboken/oversetteren over er av høy kvalitet. Men vi anbefaler likevel at du også sjekker andre ordbøker/oversettere på nettet for å være sikker på at oversettelsen er optimal. Vi kaller det kvalitetssikret søk. Vi gir deg alle de beste ordbøkene som finnes på nettet under. Ta for deg, og lykke til! | |
| Engelsk-norsk ordbøker Andre gode engelsk-norsk ordboktjenester på nettet: | ||
| God engelsk-norsk ordbok | Gratis! | En god og brukervennlig engelsk-norsk ordbok med tilfredsstillende antall oppslagsord. Noe lite detaljerte søkeresultater, men likevel et godt valg. |
| Bra engelsk-norsk ordbok | Gratis! | Engelsk-norsk ordbok med en relativt stor database av oppslagsord. Litt rotete, men kan likevel anbefales til søk etter noe mer avanserte ord. |
| Dicts engelsk-norsk ordbok | Gratis! | Dicts engelsk-norsk-engelsk ordbok er svært ryddig og brukervennlig. Den engelskspråklige tjenesten har et greit antall søkeord, men har dessverre mangelfulle forklaringer. |
| Freedict engelsk-norsk ordbok | Gratis! | Freedict tilbyr en ok engelsk-norsk ordbok. Noe uoversiktlig og rotete design, samt at ordboken har noe få oppslagsord. Men ordboken kan likevel være til hjelp noen ganger. |
| Norsk-Engelsk-Spansk ordbok | Gratis! | TriTrans oversetter et søkeord mellom engelsk, norsk og spansk i samme søk. En grei tjeneste, men den kan virke noe rotete og uoversiktlig. |
| Svært god engelsk-norsk ordbok | Betaling | Det er kjipt å si det, men den sannsynligvis beste engelsk-norsk (og norsk-engelsk) ordboken koster penger :( Denne ordboken inneholder fullversjon av Kunnskapsforlagets "Blå Ordbok". Til proffbrukere/aktive studenter etc. anbefaler vi å koste på seg disse kronene. Kjøpes her for 150,-. |
| Engelsk-norsk oversetter |
Gratis! | Oversetter som lar deg oversette hele tekstblokker (opp til 1250 tegn) fra engelsk til norsk. Anbefales et forsøk! |
| Engelsk-engelsk ordbøker Andre gode engelsk-engelsk ordboktjenester på nettet: | ||
| Oxford Engelsk-engelsk | Gratis! | Oxford English Dictionary (OED) er intet mindre enn en klassiker som har eksistert i mer enn 150 år(!) Her finner du oversettelse, utfyllende info og uttale av mer enn 600 000 ord. |
| Engelsk-engelsk ordbok med norsk hjelpetekst | Gratis! | Her har du en aldri så liten godbit fra Wordnet. Rett og slett en engelsk-engelsk ordvok med norsk hjelpetekst. Den har dessverre ikke den aller største databasen av oppslagsord, men anbefales likevel. |
| Omfattende og god engelsk-engelsk ordbok | Gratis! | Dictionary.com fra Referece har mange oppslagord og tilbyr oversettelser av god kvalitet. Denne er derfor verdt å teste ut! |
| God engelsk-engelsk ordbok | Gratis! | Merriam-Webster er en tradisjonsrik ordboktjeneste. Gode oversettelser og nyttig info om oppslagord gjør denne engelsk-engelsk ordboken til et godt supplement til engelsk-norsk ordbok. |
| Cambridge engelsk-engelsk ordbok | Gratis! | Nok en ordbok-klassiker. De fleste kjenner vel til den fete papirutgaven av Cambridge engelsk-engelsk ordbok? Her får du en gratis online-utgave. Fin som supplement til engelsk-norsk ordbok. |
Enda en side fra MG.no!
Utgiver Martin Granum